Effi Briest

Quatrième de couverture :

Effi Briest est le dernier roman de l'écrivain allemand Theodor. Fontane (1819-1898). Effi Briest, jeune femme adultère, brisée par une société d'hommes, est la victime d'un monde soumis aux lois des conventions morales. Dans la Prusse dévergondée par l'argent, le destin de cette femme n'est que résignation et mélancolie. Ce roman, considéré comme le chef d'oeuvre de Fontane, est aussi l'un des chefs-d'oeuvre de l'école réaliste allemande.

Mon Avis :

Youhou !!! J’ai totalement adoré ce bouquin !

Effi est un personnage vraiment très attachant je trouve, contrairement à son mari (quoi qu’en dise l’auteur !). Et je vous le dis tout de suite, ce que j’ai préféré dans ce livre, c’est le fantôme du chinois !!! Il faut savoir que ce livre n’a rien de fantastique, c’est tout à fait réaliste, mais il y a un fantôme, et pas n’importe lequel, un fantôme de chinois, ce qui a cette époque semble être la chose la plus effrayante qui puisse exister ! Le décalage avec notre époque et d’autant plus drôle (parce que bien sûr, dans le livre, on ne sait pas vraiment ce qui fait le plus peur à Effi, le fait que ce chinois soit un fantôme, ou bien que ce fantôme soit chinois !)

Sinon, j’ai beaucoup aimé le style simple de l’auteur (je sais, c’est une traduction, mais quand même). La façon dont l’auteur se sert des ellipses narratives est également très inattendue, et j’adore. Finalement, il y a certaines choses que le lecteur attend, et qui ne sont jamais traitées, et c’est vraiment étrange, mais dans le bon sens !